To be somewhat fair, the college education and fluency in German was superimposed on an existing character that was a private possessing none of those characteristics. The MCU wiped away the racism they could but making him an officer would undo a whole lot of canon.